Зміст
Початок роботи........................................................................... 7
Про цей посібник користувача.................................................................................7
Огляд.........................................................................................................................7
Збирання...................................................................................................................8
Захист екрана........................................................................................................... 9
Перший запуск пристрою.......................................................................................10
Навіщо потрібний обліковий запис Google™?..................................................... 10
Безпека пристрою.................................................................... 12
Захист пристрою.....................................................................................................12
Блокування екрана.................................................................................................12
Автоматичне розблокування пристрою................................................................ 14
Захист SIM-картки.................................................................................................. 18
Використання кількох SIM-карток..........................................................................19
Перегляд ідентифікаційного номера пристрою....................................................19
Пошук загубленого пристрою ...............................................................................20
Ознайомлення з основами використання............................22
Використання сенсорного екрана......................................................................... 22
Блокування та розблокування екрана.................................................................. 24
Головний екран.......................................................................................................24
Навігація програмами............................................................................................ 26
Екран програм........................................................................................................ 28
Малі програми........................................................................................................ 29
Віджети....................................................................................................................30
Ярлики та папки......................................................................................................31
Фонове зображення та теми..................................................................................32
Виконання знімків екрану.......................................................................................32
Запис екрана...........................................................................................................32
Сповіщення............................................................................................................. 33
Піктограми на панелі стану....................................................................................35
Огляд програм........................................................................................................ 37
Акумулятор та догляд..............................................................40
Заряджання пристрою........................................................................................... 40
Керування акумулятором і живленням................................................................. 41
Оновлення пристрою............................................................................................. 43
Обслуговування за допомогою комп’ютера......................................................... 44
Сховище та пам’ять................................................................................................45
Створення резервних копій і відновлення вмісту................................................ 46
Завантаження програм............................................................ 50
Завантаження програм із магазину Google Play™...............................................50
2
Завантаження програм з інших джерел................................................................50
Інтернет і мережі....................................................................... 51
Перегляд веб-сторінок........................................................................................... 51
Установки Інтернету та MMS ................................................................................51
Wi-Fi.........................................................................................................................52
Надання загального доступу до з’єднання для мобільного передавання
даних....................................................................................................................... 54
Контроль використання пакетних даних...............................................................56
Вибір SIM-картки для передавання даних............................................................57
Вибір мобільних мереж..........................................................................................57
Віртуальні приватні мережі (VPN).........................................................................58
Синхронізація даних пристрою............................................. 59
Синхронізація з онлайновими обліковими записами...........................................59
Синхронізація з обліковим записом Microsoft® Exchange ActiveSync®............. 59
Основні установки....................................................................61
Доступ до установок...............................................................................................61
Установки гучності..................................................................................................61
Режим «Не турбувати».......................................................................................... 62
Установки екрана................................................................................................... 63
Установки програм................................................................................................. 65
Скидання установок програм................................................................................ 66
Заставка.................................................................................................................. 67
Установки мови.......................................................................................................67
Дата й час............................................................................................................... 67
X-Reality™ для мобільних пристроїв.................................................................... 68
Супер’яскравий режим...........................................................................................68
Покращення вихідного звуку................................................................................. 68
Заглушення шуму................................................................................................... 69
Кілька облікових записів користувачів.................................................................. 69
Введення тексту........................................................................72
Екранна клавіатура................................................................................................ 72
Телефонна клавіатура........................................................................................... 73
Введення тексту за допомогою функції голосового введення............................74
Редагування тексту................................................................................................ 74
Налаштування екранної клавіатури......................................................................75
Здійснення дзвінків..................................................................77
Здійснення дзвінків.................................................................................................77
Прийом дзвінків...................................................................................................... 78
Інтелектуальна обробка дзвінків........................................................................... 80
Поточні дзвінки....................................................................................................... 80
Використання журналу дзвінків.............................................................................81
Переадресація дзвінків.......................................................................................... 81
3
Обмеження дзвінків................................................................................................82
Кілька дзвінків......................................................................................................... 83
Конференц-дзвінки.................................................................................................83
Голосова пошта......................................................................................................84
Екстрені дзвінки......................................................................................................84
Контакти..................................................................................... 86
Пошук і перегляд контактів....................................................................................86
Додавання та редагування контактів....................................................................86
Перенесення контактів...........................................................................................88
Додавання медичних даних і контактної інформації для екстрених випадків... 89
Вибране...................................................................................................................89
Надсилання інформації про контакти................................................................... 90
Як уникнути дублювання записів у програмі «Контакти».................................... 90
Створення резервних копій контактів................................................................... 91
Обмін повідомленнями та спілкування в чаті.....................92
Читання та надсилання повідомлень................................................................... 92
Упорядкування повідомлень................................................................................. 93
Дзвінок з програми «Обмін повідомленнями»......................................................94
Установки обміну повідомленнями....................................................................... 94
Чат і відеочат..........................................................................................................94
Електронна пошта.................................................................... 95
Налаштування електронної пошти........................................................................95
Надсилання й отримання електронних листів..................................................... 95
Упорядкування електронних листів...................................................................... 96
Установки облікового запису електронної пошти................................................ 97
Gmail™.................................................................................................................... 98
Музика та FM-радіо...................................................................99
Передавання музики на пристрій..........................................................................99
Слухання музики.................................................................................................... 99
Меню програми «Музика»....................................................................................101
Списки відтворення..............................................................................................102
Обмін музикою......................................................................................................102
Покращення звуку................................................................................................ 102
Розпізнавання музики за допомогою технології TrackID™................................103
Слухання радіо..................................................................................................... 104
Вибрані радіостанції.............................................................................................105
Установки звуку радіо.......................................................................................... 105
Камера...................................................................................... 106
Фото- й відеозйомка............................................................................................. 106
Загальні установки камери.................................................................................. 107
Установки фотокамери.........................................................................................112
Установки відеокамери........................................................................................ 115
4
Фотографії та відеозаписи в програмі «Альбом».............118
Перегляд фотографій і відеозаписів...................................................................118
Обмін і керування фотографіями та відеозаписами..........................................119
Редагування фотографій за допомогою програми «Фоторедактор»............... 120
Редагування відео за допомогою програми «Відеоредактор»......................... 121
Приховання фотографій і відеозаписів...............................................................121
Меню головного екрана програми «Альбом».....................................................122
Перегляд фотографій на карті............................................................................ 122
Відеозаписи............................................................................. 124
Програма «Відео»................................................................................................ 124
Передавання відеовмісту на пристрій................................................................ 125
Керування відеовмістом.......................................................................................125
Movie Creator.........................................................................................................125
Зв’язок...................................................................................... 127
Віддзеркалення екрана пристрою на телевізор за допомогою кабелю........... 127
Бездротове віддзеркалення екрана пристрою на телевізорі............................127
Надання загального доступу до вмісту для інших пристроїв DLNA
Certified™.............................................................................................................. 128
Підключення пристрою до USB-аксесуарів........................................................ 130
Підключення пристрою до бездротового контролера DUALSHOCK™ 4......... 131
NFC........................................................................................................................131
Технологія бездротового з’єднання Bluetooth®................................................. 133
Інтелектуальні програми та функції, що заощаджують
час............................................................................................. 136
Огляд програми Smart Connect........................................................................... 136
Керування аксесуарами.......................................................................................137
Пошук Google і Google Асистент......................................................................... 137
Використання програми News Suite....................................................................138
Використання пристрою як гаманця................................................................... 138
Подорожі й карти.................................................................... 139
Використання служб визначення розташування............................................... 139
Карти Google™ і навігація....................................................................................139
Використання пакетних даних під час подорожі................................................ 139
Використання пристрою з автомобільною інформаційно-розважальною
системою...............................................................................................................140
Режим «У літаку»..................................................................................................140
Годинник і календар...............................................................142
Календар...............................................................................................................142
Годинник................................................................................................................143
Доступність..............................................................................146
Жести збільшення................................................................................................ 146
Великий текст....................................................................................................... 146
5
Розмір вмісту дисплея......................................................................................... 146
Корекція кольорів................................................................................................. 146
TalkBack.................................................................................................................146
Монофонічне аудіо...............................................................................................147
Режим текстового телефону (телетайпа)...........................................................147
Кнопковий доступ................................................................................................. 147
Технічна підтримка та юридична інформація................... 148
Програма «Підтримка».........................................................................................148
Xperia™ Tips......................................................................................................... 148
Довідка у меню та програмах.............................................................................. 148
Запуск діагностичних тестів на пристрої............................................................ 148
Перезапуск, скидання та відновлення................................................................ 148
Допоможіть удосконалити наше програмне забезпечення...............................150
Гарантія, питомий коефіцієнт поглинання (SAR) і рекомендації щодо
використання........................................................................................................ 150
Утилізація пристрою.............................................................................................150
Юридична інформація..........................................................................................151
6